鑑識眼を養う

　　　　　漢　詩　作　詩　講　座　　（１６）

◇鑑識眼を養う

◇古来，唐代の圧巻と知られる漢詩・4章がある。漢詩愛好者ならずとも，萬人が認めるところである。「送元ニ使安西　・王維」　「下江陵　・李白」　「長信秋詞　・王昌齢」　「凉州詞　・王之渙」漢詩鑑賞には時代背景を知り，研究為さずして語ることは出来ない。何故，圧巻４章と称されるのか吟味することが必要であろう。

◇杜甫は愛国心、リアリズムの詩を多く書いた。学問は該博，性情は眞摯，詩は至誠の流露したもの，「後前出塞詩　「三吏三別」「哀王孫」「秋古興八首」「登高」「岳陽楼」等，読めば，覺えず襟を正す。十中八九時事に関している。李白超逸な天才にまかせて詩を作る，「遠別離」「蜀道難」又，李白は絶句に妙を得て「早発白帝城」「遊洞庭湖」「峨眉山月歌」「山中問答」「静夜思」等名作が残る。

詩聖・杜甫。　詩仙・李白。ほか，唐時代の詩人は煌く星の如く（初唐・中唐・盛唐・晩唐）ここに，漢詩は開花した。宋代に到り唐詩の模倣を脱却せんと試みる。故に宋詩に理屈っぽい詩が多いのも特徴の一つ。明・清代は唐代の各宗師の流れを汲む詩流が一時期，みられる。

諸家の漢詩を吟味する内，自分好みの詩人，興味を覚える詩人に出会う，詩人それぞれ特徴を持ち合わせている。好みの詩人の詩集を吟味する。清朝の詩は漢詩規律に正常に近いものが多い。初学者の漢詩作詩上達の近道は『換骨奪胎』法，と言はれる。古来この『換骨奪胎』法は随所にみられる。

◇漢詩に限らず，絵画，書道，彫刻，建物，音楽，あらゆる芸術性豊かなものに興味を持ち，其の中の一級品と称されるものを鑑賞する。「感性を豊かにし，見る，読む，眼を養う」。二流品，三流品には，一切興味を示さないこと。一流と称するものが，何故一流品なのか，自問自答から始める。

◇文化・文政の頼山陽・梁川星巌ら巨匠は唐詩から宋　明・清を窺い、自分自身の詩風を確立せんと試み，星巌は清の厲鶚詩集を、山陽は袁枚詩集を机案に収め愛読した。

◇日本漢詩と中国漢詩を比較し，論議されて来た。当然中国2000年の歴史がある以上，優劣は言わずもがな，然し初学者が最初に手を染め，鑑識眼を養うには，日本漢詩も優秀な作品も多い。

『先哲者の漢詩集』が漢詩衰退時期の今日，参考になることは大である。明治中期に着いて論ずれば格調派・漢魏六朝を標榜とした「副島蒼海・小野湖山・亀谷省軒・依田百海・長尾雨山・国分青崖・本田種竹・桂湖村」。性霊派「森槐南・永坂石（土隶）・野口寧齊・大久保湘南・等」など吟味し鑑賞して研鑚するを一考として奨励したい。

清・明・宋・唐詩と調べる順序が，漢詩作詩最良の近道とされている。当然，唐詩は燦然と輝く綺羅星く我々に漢詩の妙味を与えて来た。反面，唐詩調の物真似に成り易い。唐詩一辺倒の研究作詩家に多い。

「唐詩選」と名の就く解説書は巷に溢れている。時代の変遷に関係無く，累々と継承され出版される。評論は容易，然し「自からの論理性が示されて無い」。即ち「自論が無い」。漢籍書類を選ぶには充分に吟味して購入することが必要であろう。最近・東洋文庫から森槐南著・杜甫講義・李白講義の復刻本が出版されている。良書は時代に関係なく愛好者に歓迎される。

◇年号が『尚書』で由来するように、我われ日本人は漢字文化の恩恵を受けてきた。現在，漢字の国・中国の小学生に執って，第一関門は小学校六年間で学ぶ漢字が約3000～4000文字。１年次・（発音符号の）ピンインを約2000文字を集中的に修得する。漢字と符号のピンインの確実・速写性とが，中国の小学生1・２年次の最重要時期の修得。2年次でピンインを漢字に記憶する。

ピンインの記憶には速写，書いて書いて書きまくって記憶する，猛烈な速写は鉛筆の芯は瞬く間になくなるとさえ言う。幼稚園時代からピンイン（発音符号）を取得させる所が多い。発音符号を徹底的に頭脳に叩き込む，由って中国人の「英語」の発音の良さは茲に起因する。抜群の英語能力は日本人の比では無い。中国幼児期は相当の智力を用する。