佩文齋詠物詩選　　　８　　　　　　　　　　　　　　石九鼎の漢詩館 　☆　立　春 　　　　　　　立春後　　　　宋　　　戴復古　　（五言律詩） 久　望　春　風　至　　　　　久しく望む　春風の至を 還　経　閏　月　遅　　　　　還た閏月を経て遅し 梅　花　丈　人　行　　　　　梅花　丈人行く 柳　色　少　年　時　　　　　柳色　少年の時 愛　酒　常　無　伴　　　　　酒を愛して常に伴無く 吟　詩　近　得　師　　　　　詩を吟じて　近く師を得たり 離　騒　変　風　雅　　　　　離騒　風雅に変じ 當　效　楚　臣　為　　　　　當に楚臣の為に效う 　　　丙子立春和爾宗春讌即事　　明　　程嘉燧　（七言律詩） 帰　艚　夜　發　促　春　盤　　　　　帰艚　夜發し春盤を促す 少　長　随　肩　各　尽　歓　　　　　少長　肩を随て各々歓を尽す 花　鳥　装　春　迎　宿　雨　　　　　花鳥　春を装うて宿雨を迎え 天　雲　醸　雪　作　朝　寒　　　　　天雲　雪を醸して朝寒を作す 何　嫌　趨　走　同　児　戯　　　　　何ぞ嫌ん趨走　児戯に同じきを 便　許　風　流　比　畫　看　　　　　便ち許す風流　畫に比て看るを 暈　碧　裁　紅　古　来　事　　　　　暈碧　裁紅　古来の事 酔　痕　狼　藉　任　闌　干　　　　　酔痕　狼藉　闌干に任す 　　　　　　　立春　　　　　宋　　方岳　　（七言絶句） 池　痕　吹　皺　緑　鄰　鄰　　　　　池痕　皺を吹て　緑鄰鄰 才　見　池　痕　認　得　春　　　　　才に池痕を見て　春を認め得たり 香　沁　綵　鞭　旗　脚　転　　　　　香　綵鞭に沁して　旗脚転ず 自　題　蘭　帖　記　春　新　　　　　自ら蘭帖を題し　春新を記す 　　☆　夏　類 　　　　　夏日臨江　　　　梁　　武帝　　（五言古詩） 夏　潭　蔭　修　竹　　　　夏潭　修竹に蔭し 高　岸　坐　長　楓　　　　高岸　長楓に坐す 日　落　滄　江　静　　　　日落て　滄江静に 雲　散　遠　山　空　　　　雲散じて　遠山空し 鷺　飛　林　外　白　　　　鷺飛で林外に白く 蓮　開　水　上　紅　　　　蓮開て水上に紅なり 逍　遥　有　余　興　　　　逍遥　余興有り 帳　望　情　不　終　　　　帳望　情　終らず 　　　梅夏応教　　　　隋　　薛道衡　　（五言古詩） 長　廊　連　紫　殿　　　　長廊　紫殿に連なる 細　雨　応　黄　梅　　　　細雨　応に黄梅なるべし 浮　雲　半　空　上　　　　浮雲　半空に上り 清　吹　隔　池　來　　　　清吹　池を隔て來たる 集　鳳　桐　花　散　　　　集鳳　桐花散じ 騰　亀　蓮　葉　開　　　　騰亀　蓮葉開く 幸　逢　為　善　樂　　　　幸に逢う為善の樂 頻　隆　済　時　才　　　　頻に隆す済時の才 　　　夏日遊山家　　　唐　　駱賓王　（五言律詩） 返　照　下　層　岑　　　　返照　層岑を下る 物　外　狎　招　尋　　　　物外　招尋に狎る 蘭　徑　薫　幽　佩　　　　蘭徑　幽佩に薫し 槐　庭　落　暗　金　　　　槐庭　暗金に落つ 谷　静　風　声　徹　　　　谷静に風声徹し 山　空　月　色　深　　　　山空にして月色深し 一　遣　樊　籠　累　　　　一に樊籠の累を遣して 惟　余　松　柏　心　　　　惟だ余す松柏の心 　　　　　西巖夏日　　　　　　　　　宋　　林逋　　（七言律詩） �宦@帳　蕭　�閨@掩　弊　盧　　　　　�將�　蕭�閨@弊盧を掩う 子　真　巖　石　坐　來　初　　　　　子真　巖石　坐來の初 為　驚　野　鳥　巣　間　乳　　　　　野鳥　巣間に乳するを驚かす為に 懶　過　隣　僧　竹　里　居　　　　　隣僧　竹里の居に過るに懶うし 新　溜　迸　凉　侵　静　語　　　　　新溜　凉を迸して静語を侵す 晩　雲　浮　潤　上　残　書　　　　　晩雲　潤を浮き　残書に上る 何　須　強　捉　白　團　扇　　　　　何ぞ須ん強て白團扇を捉ることを　 一　柄　青　松　自　有　餘　　　　　一柄の青松　自ら餘り有り 　　　　　夏日間居　　　　　　明　　劉基 層　楼　迢　逓　俯　清　郊　　　　　層楼　迢逓　清郊に俯す 天　際　群　山　檻　外　交　　　　　天際の群山　檻外に交る 日　暖　水　禽　鳴　哺　子　　　　　日暖にして水禽　鳴て子に哺し 風　軽　沙　燕　語　尋　巣　　　　　風軽にして沙燕　語て巣を尋ぬ 緑　荷　雨　洗　蔵　亀　葉　　　　　緑荷　雨洗て亀を蔵す葉 翆　竹　煙　寒　集　鳳　梢　　　　　翆竹　煙寒し鳳を集る梢　 可　歎　仲　宣　帰　未　得　　　　　歎ず可し仲宣　帰こと未だ得ず 苦　吟　終　日　倚　衡　茅　　　　　苦吟　終日　衡茅に倚る 　　　　　　夏　　　　　　　金　　　宇文丘中　　（五言絶句） 草　径　迷　深　緑　　　　草径　深緑に迷う 池　蓮　浴　膩　紅　　　　池蓮　膩紅に浴す 早　蝉　鳴　樹　曲　　　　早蝉　樹曲に鳴く 鮮　鯉　躍　潭　東　　　　鮮鯉　潭東に躍る 　　　　　夏日城中作　　　　　唐　　僧齋巳　　（七言絶句） 竹　低　莎　浅　雨　濛　濛　　　　　竹低く莎浅して雨濛濛 小　檻　幽　窓　暑　月　中　　　　　小檻　幽窓　暑月の中 有　境　牽　懐　人　不　会　　　　　境有り懐を牽て　人　会せず 東　林　門　外　翆　横　空　　　　　東林　門外　翆　空に横はる 　　　間居初夏午睡起ニ絶句（其の一）　　宋　　楊萬里 松　陰　一　架　半　弓　苔　　　　　松陰　一架　半弓の苔 偶　欲　觀　書　又　懶　開　　　　　偶々書を觀んと欲し又開くに懶し 戯　掬　清　泉　濯　蕉　葉　　　　　戯に清泉を掬い蕉葉に濯ぐ 児　童　誤　認　雨　声　來　　　　　児童　誤りて認む雨声の來るかと 　　　　　　夏景　　　　　　　明　　宣宗　　（七言絶句） 暑　雨　初　過　爽　気　清　　　　　暑雨　初て過ぎ爽気清し 玉　波　蕩　漾　畫　橋　平　　　　　玉波　蕩漾　畫橋平なり 穿　簾　小　燕　雙　雙　好　　　　　簾を穿つ小燕　雙雙として好く 泛　水　間　鴎　箇　箇　軽　　　　　水に泛ぶ間鴎　箇箇軽し 　[ 目次 ] 　　　　　　　　　　　　　　　　Copyright (C) 1999-2004 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　石九鼎の漢詩舘 　 　　　　　　　　　　　 　thhp://www.ccv.ne.jp/home/tohou/haibun8.htm 　　　　　　　　　　　このページのリンクは自由です。無断コピーは禁止します