新年口号
東風軽暖早梅舒。 東風 軽暖 早梅 舒ぶ
啅啅鶏声響巷居。 啅啅たり 鶏声 巷居に響く
椒酒陶然無賀客。 椒酒 陶然 賀客 無し
閑敲碁子俗氛疎。 閑に碁子を敲けば 俗氛 疎なり
【語意】 新年口号
○ 東風: 春吹くそよ風
○ 啅啅: 鳥のさえずる声。
○ 俗氛: 俗事にかかわる雰囲気。
年頭詩会有作
佳気和風満一堂。 佳気 和風 一堂に満つ
来参雅會敲詩腸。 雅会に来たり参じ 詩腸を敲く
柏粱連句高吟処。 柏粱 連句 高吟する処
四璧氤氤翰墨香。 四壁 氤氤 翰墨 香し
【語意】 年頭詩会作有り
○ 詩腸: 詩を作る心。詩情。詩思。
○ 柏梁連句: 柏梁体:漢詩の一体。七言で平仄を
無視しながら韻は踏む。
(平仄を正規に揃えない)韻は、予め各自が一つ決められ、
七言で作詩し、全員集めて詠じる。
Copyright (C) 2001-2004 石九鼎の漢詩館
http://www.ccv.ne.jp/tohou/is_20.htm
このページへのリンクはj自由です。無断コピーは禁止します
|