新秋即事＋中秋観月

　　　　　　新秋即事

一片雁書多所思。　　　　　一片の雁書　所思　多し
故人筆硯両心知。　　　　　故人の筆硯　両心　知る
想看千里郷山晩。　　　　　想い看る　千里　郷山の晩
隠隠暮鐘満古池。　　　　　隠隠たる暮鐘　古池に満つ

　【語意】新秋即事
　　○　雁書：　手紙。便り。匈奴に捕らわれた漢の蘇武が雁の足に
　　　　　　　　　手紙をつけて天子に通知した故事の基ずく。
　　○　故人：　友人。友達。

　　　　　　　　中秋観月

一天顥気感幽深。　　　　一天の顥気　幽深を感ず
邀月飛觴発酔吟。　　　　月を邀へ　觴を飛ばし　酔吟を発す
三五夜中風露冷。　　　　三五　夜中　風露　冷ややかなり
桂花馥馞盪詩心。　　　　桂花　馥馞して　詩心を盪す

　　　【語意】　中秋観月
　　　　　○　顥気：　天上の白く明るい気。秋の気。
　　　　　○　觴（しょう）：　さかずき。
　　　　　○　三五：十五夜
　　　　　○　盪（とう）：　うごかす。あらう。

　　　　　　　　　　　　秋夜読『漢　書』戯一賦

露滴庭梧夜気清　　　　　露滴　庭梧　夜気　清し
吟蛩繞屋早涼生　　　　　吟蛩　屋を繞り　早涼　生ず
却憐皎皎漢時月　　　　　却つて憐れむ　皎皎　漢時の月
又照空閨秋扇情　　　　　又照らす　空閨　秋扇の情

　　　【語意】　秋夜『漢書』を読み戯れに一賦
　　　　　○　吟蛩：　しきりに鳴くこうろぎ。
　　　　　○　空閨：　誰もいない婦人のねや。
　　　　　○　秋扇：　秋の扇、転じて、不要となったのも。愛されなくなった女の例え。