聯珠詩格＞１１＞
| 聯珠詩格 １１ 精選唐宋千家聯珠詩格巻六之二 番易黙齋于 済徳夫 建安蒙齋蔡正孫粋然 編集 用分字格 清明 王元之 無 花 無 酒 過 清 明 花無く 酒無く 清明を過ぐ 興 味 蕭 然 一 野 僧 興味 蕭然たる 一野僧 昨 夜 隣 家 乞 新 火 昨夜 隣家 新火を乞う 曉 窓 分 与 読 書 燈 曉窓 分与す 読書の燈 乞菊 謝無逸 芙 蓉 狼 藉 拒 霜 残 芙蓉 狼藉として 拒霜残る 只 有 黄 花 巧 耐 寒 只だ黄花の 巧に寒に耐える有り 盈 把 已 供 陶 令 酔 盈把 已に陶令が酔に供せば 落 英 分 与 屈 原 餐 落英は 屈原が餐に分与せよ 覓柑 正平 殊 非 海 外 羅 浮 漾 殊に海外 羅浮の漾に非らず 亦 勝 洞 庭 霜 後 黄 亦た洞庭 霜後の黄となるに勝れり 此 実 君 家 能 獨 有 此実 君が家に能く獨り有す 何 時 分 餉 歯 牙 香 何れの時ぞ 餉を分て 歯牙香し 用我亦字格 謝王銭寄丹（王銭が丹を寄せるに謝す） 伊川 至 神 通 聖 薬 通 霊 至神 聖に通ず 薬霊に通ず 遠 寄 衰 翁 済 病 身 遠く衰翁に寄せり 病身を済う 我 亦 有 丹 君 信 否 我れ亦て 丹有り 君信ずるや否や 用 時 還 解 壽 斯 民 用る時 還て解す 斯民を壽す 「増注」丹は仙薬の練り丹、七還り九転の効用有り。 偶書 王介甫 穣 侯 老 擅 関 中 事 穣侯老て 関中の事を擅にす 長 恐 諸 侯 客 子 来 長く恐る諸侯 客子の来ことを 我 亦 暮 年 専 一 壑 我亦た 暮年 一壑を専にす 只 逢 車 馬 便 驚 猜 只だ車馬に逢えば 便ち驚猜す 用雖然字格 昭応温泉 孫叔向 一 道 泉 流 遶 御 溝 一道 泉流て 御溝を遶る 先 皇 曽 向 此 中 遊 先皇 曽て此中に向て遊ぶ 雖 然 水 是 無 情 物 然も水は是れ無情の物と雖も 也 到 宮 前 咽 不 流 也た宮前に到て 咽で流れず 山行 李頤齋 身 世 労 労 厭 俗 塵 身世 労労 俗塵を厭う 閑 沱 健 竹 作 山 行 閑に健竹を沱して 山行を作す 雖 然 未 結 山 林 願 然も未だ山林の願を結ばずと雖も 山 色 於 人 即 有 情 山色 人に於て 即ち情有り 芙蓉 盧梅坡 雲 袂 飄 揺 翆 佩 環 雲袂 飄揺す 翆佩環 仙 姿 綽 約 紫 霞 冠 仙姿 綽約たり 紫霞の冠 雖 然 謫 在 西 風 裏 然も謫せられて西風の裏に在と雖も 合 作 人 閨@小 牡 丹 合に人閧ﾌ小牡丹と作す 梅 蔡蒙齋 春 到 江 南 第 一 枝 春は江南 第一枝に到る 瓊 礑 瑤 珮 列 参 差 瓊礑 瑤珮 列して参差 雖 然 未 正 花 王 号 然も未だ花王の号を正さずと雖も 衆 卉 終 当 北 面 之 衆卉 終に当に之を北面す 用説與字格 題屏閨@ 劉季孫 風 吹 燕 語 落 簷 閨@ 風 燕語を吹いて 簷閧ﾉ落つ 底 事 驚 回 夢 裏 閑 底事ぞ驚回す夢裏の閑 説 與 旁 人 都 未 信 説與するに旁人 都て未だ信ぜず 杖 黎 携 酒 看 芝 山 杖黎 酒を携えて 芝山を看ん 絶句 黄天谷 半 竿 春 水 一 簑 煙 半竿の春水 一簑の煙 抱 月 懐 中 枕 斗 眠 月を懐中に抱き 斗に枕して眠る 説 與 時 人 休 問 我 説與す時人 我に問を休よ 英 雄 回 首 即 神 仙 英雄 首を回せば 即ち神仙 江天晩望 譚成玉 悠 然 清 思 渺 江 天 悠然たる清思 江天に渺たり 不 在 眠 鴎 去 鷺 辺 眠鴎 去鷺の辺に在らず 説 與 雲 山 都 不 応 説與す雲山 都て応えず 数 声 柔 櫓 乍 帰 船 数声の柔櫓 乍ちに帰船 用未必字格 十日菊 鄭谷 節 去 蜂 愁 蝶 也 知 節去り蜂愁て 蝶も也た知る 曉 庭 和 露 折 残 枝 曉庭 露に和して 残枝を折る 惟 縁 今 日 人 心 別 惟だ今日人心の別なるに縁る 未 必 秋 香 一 夜 衰 未だ必しも秋香は一夜に衰ず 和張子望観花 邵康節 造 化 従 来 不 負 人 造化 従来 人に負かず 萬 般 紅 紫 見 天 真 萬般の紅紫 天真を見はす 満 城 車 馬 空 撩 乱 満城の車馬 空く撩乱たり 未 必 逢 春 便 得 春 未だ必も春に逢うて 便ち春を得ず 茉莉菊 潘紫嵒 未 染 東 籬 一 様 黄 未だ東籬 一様の黄なるに染まらず 枝 頭 砕 白 傲 寒 香 枝頭 白を砕いて 寒香に傲る 誰 将 茉 莉 相 評 品 誰か茉莉を将て 相評品する 未 必 蓮 花 似 六 郎 未だ必しも蓮花 六郎に似ざる 冬至 方秋崖 至 日 観 書 不 幾 行 至日 書を観て 幾く行ならず 梅 梢 横 月 又 黄 昏 梅梢 月を横て 又黄昏 漢 宮 紅 影 無 人 見 漢宮の紅影 人の見る無し 未 必 能 添 一 線 長 未だ必も能く一線の長を添えざる 用平生字格 煙波図 程滄州 萬 頃 煙 波 一 釣 翁 萬頃の煙波 一釣翁 玄 真 心 事 偶 相 同 玄真の心事 偶々相同じ 平 生 我 亦 軽 軒 冕 平生 我も亦た 軒冕を軽す 分 取 苔 渓 半 席 風 苔渓 半席風を分取せん 賞燈 王実齋 燈 向 春 頭 別 様 明 燈 春頭に向て 別様明なり 雪 収 山 脚 十 分 清 雪は山脚に収て 十分清し 平 生 怕 向 花 前 酔 平生 花前に向て酔を怕れ 只 対 江 梅 不 肯 醒 只だ江梅に対して 肯て醒めず 春日 姚雪蓬 老 為 春 晴 動 賞 心 老て春晴の為に 賞心を動す 枯 藜 緩 歩 柳 辺 吟 枯藜 緩歩して 柳辺に吟ず 平 生 性 癖 耽 閑 淡 平生 性癖にして 閑淡に耽る 不 愛 繁 華 愛 緑 陰 繁華を愛せず 緑陰を愛す 田家 黄魯庵 露 積 山 場 稲 已 収 山場に露積して 稲已に収る 春 浮 老 瓦 酒 新 柔 春 老瓦に浮して 酒新に柔す 平 生 不 識 離 愁 味 平生 離愁の味を識らず 児 女 団 欒 到 白 頭 児女 団欒して 白頭に到る 用花下字格 山村 滕白 種 茶 岩 接 紅 霞 塢 茶を種る 岩は紅霞の塢に接し 濯 稲 泉 生 白 石 根 稲に濯ぐ泉は白石の根より生ず 膰 腹 老 翁 眉 似 雪 膰腹の老翁 眉 雪に似たり 海 棠 花 下 戯 児 孫 海棠花下 児孫に戯れる 京帰道中 蕭氷崖 吟 入 青 山 答 子 規 吟じて青山に入て 子規に答える 煙 城 夢 裏 只 心 知 煙城の夢裏 只だ心に知る 刺 桐 花 下 春 風 店 刺桐 花下 春風の店 半 壁 斜 陽 十 載 詩 半壁の斜陽 十載の詩 寄良弟 蒙齋 兄 曰 嗟 予 季 遠 行 兄は曰う嗟予が季遠く行と 関 山 千 里 両 関 情 関山 千里 両ら情に関る 棣 棠 花 下 春 風 好 棣棠花下 春風好し 何 日 相 携 話 弟 兄 何の日か 相携て 弟兄を話ん 用寄語字格 答伝霖 張乖崖 当 年 失 脚 下 漁 磯 当年 脚を失い 漁磯を下る 苦 恋 清 朝 未 得 帰 苦に清朝を恋い 未だ帰を得ず 寄 語 巣 由 莫 相 笑 語を寄せる巣由 相笑こと莫れ 此 心 不 是 愛 軽 肥 此心是れ軽肥を愛せず 中秋看潮 東坡 定 知 玉 兔 十 分 圓 定て知る玉兔 十分圓なるを 已 作 霜 風 九 月 寒 已に霜風 九月の寒を作す 寄 語 重 門 休 上 鑰 語を寄す重門 鑰を上ことを休よ 夜 潮 留 向 月 中 看 夜潮 留て月中に向て看ん |