清明上河図>18 清明上河図・18 独断・清明上河図を旅す 宋代は都市の時代だという。唐から北宋にかけてと都市制度が大きく転換したことによる。と伝える。中国は貨幣は銅を使用するのが常であった。 宋代は『銭を担ぐ人』。銭の時代だった「中央公論社刊。貨幣経済の時代」。『銭』は円形方孔で中の穴に紐を通して運ぶのが通例だったと伝える。 因みに「銭」のことをl「漢詩」ではどのような詩語を使うか≪漢詩別類詩語便覧≫を繙いてみた。《緡銭》⇒さしに通した銭。《孔方》《方兄》《白水》《方圓》⇒銭の穴が丸く外が角。《体圓》⇒かたちが丸い。中には興味のある言葉で《破銭》⇒欠けた銭。もある。《銅臭》はよく使う。 清明上河図で「紅橋」と路上通行人の、此の画面に興味が湧いた。最初は何を担いでいるかと訝った。酒楼の前で一輪車に積みながら、銭さしを扱っている。何やら語らう二人の男が見える。これが《銭》だと理解するまで時間が掛かった。清明上河図関係の書籍に当たって始めて解かる 「東京夢華禄」孟元老は著す。一貫文(1000)の単位で『串』と呼んだ。人はそれで束ねて運んだ 当時は銭の絶対量が足りなかった、更に都市に集中したものと考えられる。しかもレートが複雑であり、≪富≫が都市に集まる。 宋代には≪担銭人≫と呼ばれる銭運び専門の職業があったと伝える。一日に十万人が出入りしたと孟元老は「東京夢華禄」で言う。都市の繁栄ぶりが覗える。 ![]() 参考資料:「東京夢華禄」孟元老・著 入矢義高・梅原郁・訳注 (平凡社・東洋文庫) 中国開封の生活と歳時期・伊原弘・著 (山川出版社) 「清明上河図」をよむ・勉誠社 Copyrightc 1999-2004;(Kanshikan)All rights reserved. リンク自由です。禁/無断転載 http://www.ccv.ne.jp/home/tohou/seimei18.htm 本サイトに記載の文章・画像の無断転載を禁じます。 |