　　　　　　　　盧照鄰　　
盧照鄰（641～680）字は子昇。河北（幽州・范陽）の人。十歳の時、曹憲、王義方に従って蒼雅及び経史を授る。博学で文を善くした。初め鄧王に仕えた時、鄧王は甚だしく愛重し、曾って群臣に向かって、「慮は寡人の相如である」と言い称えた。後新都尉に拝せられが、手足拘（痙攣）の病に患い、憤を発して書を著はし幽憂子と言い、官を去り太白山中に方士の薬餌を服用していた。

後、疾がますます篤くなったので、陽翟の具茨山下に徒（イタ）り園数十畝を買い、予め墓を造って其の中に臥し、自ら「高宗の時に吏を尚べば、自分は独り儒、武后の時に法を尚べば、自分は独り黄老、後に武后が嵩山を封じて屢賢士を聘すれば、自分は已い廃人である」と言って「五悲文」作って自ら傷んだ。

其の詞は騒人の風ありと言うので、頗る文士に重んぜられた。病むこと久しきに亘り終に親戚と決別し、頴水に身を投じて死んだ。年四十であった。彼は清狷の質で一生坎軻不遇で終わった。故にその詩は悲痛苦楚の韻が多い。

山花野草、目に触れるもの悉く厭世的の材料でないものはない。彼は曾って「長安古意」の一編を作って帝都の繁栄で、社会の風潮が日々に奢靡に流れるのを延べ、王侯貴族が金鞍の白馬で娟家に出入する状態を巧みに描写した。

その詞は壮麗、然もその意は慨世の余に出たものである。当時の軽薄の才子、柔媚の詩人とは全く撰を異にした。「長安古意」は唐詩選に載っている。「初唐の四傑の一人）でもある。
　
　　　梅花落
梅院花初発。　　　梅院の花が初めて発くも
天山雪未開.。　　　天山の雪は未まだ開かず
雪処疑花満。　　　雪ふる処は花満つるかと疑い
花辺似雪廻。　　　花辺は雪の廻るに似たり
因風入舞袖。　　　風に因りて舞袖に入り
雑紛向牀台。　　　紛に雑じりて牀台に向う
匈奴幾万里。　　　匈奴　幾万里
春至不知来。　　　春至るも来たるを知らず

詩語解説；
梅花落：楽府の題名，横吹曲に属する笛の曲。
梅領：梅の名所として有名な大庾嶺のこと。江西省の南部から広東省にまたがる山脈。白居易の「白紙六帖」曰：南部の梅散じるころ，北部にある梅が始めて花を開くと言う。
天山；新彊の北部からパミール高原に接する東西に走っている山脈の名。
牀台；化粧台のこと。

詩意＝：；春が来て梅の花が咲いたのに，北方に遠征した夫は未だ帰って来ない，と言う一人身の妻の嘆きを詠んだもの。

　　　　春晩山荘率題
田家無四隣。　　　田家　四隣無く
独坐一園春。　　　独り坐す一園の春
鶯啼非選樹。　　　鶯　啼いて樹を選ぶに非らず
魚戯不驚綸。　　　魚戯れて綸に驚かず
山水弾琴尽。　　　山水　琴を弾じ尽くし
風花酌酒頻。　　　風花　酒を酌むこと頻なり

年華已可楽。　　　年華　已に楽しむ可く
高興復留人。　　　高興　復た人を留める

詩語解釈。
田家：いなか家。
綸：つり糸。
風花：風に散る花。
年華：普通は歳月に用いるが，花の咲く時に限り用いるが，此処では春の景色を指す。

詩意。
率題とは「率」＝にわかに。題する。興のわくままに，或る山荘で詩を題した。詩を書きつけた。
領聯の２句は初唐をして初唐らしい。美しい明るい。現代漢詩人はここから奪胎するが意有可し。